Licencia de conducir

Como nuevo residente, usted puede conducir un coche, una moto o un ciclomotor (scooter) con un permiso emitido en el exterior durante un período de 6 meses, después de su llegada a Quebec (salvo estudiantes internacionales). Su permiso debe estar vigente.

​

DESPUÉS DE ESTOS 6 MESES, ES OBLIGATORIO CONDUCIR CON UN PERMISO DE QUEBEC

​

Paso 1 - Cumplir las siguientes condiciones:

• tener 16 años o más

• tener un permiso de conducir extranjero que le autorice a conducir un vehículo

• tener su residencia principal en Quebec

• ser ciudadano canadiense o tener derecho a permanecer en Canadá durante más de 6 meses.

​​

Paso 2 - Solicite una cita

​PEDIR CITA EN LA SAAQ (Société de l'assurance automobile du Québec)​

Solicite una cita rellenando el siguiente formulario Rendez-vous pour faire reconnaître l'expérience de conduite acquise à l'extérieur du Québec.

Si necesita ayuda para rellenar el formulario, puede llamar al 1 833 306-3041.

La SAAQ se pondrá en contacto con usted por teléfono o correo electrónico en un plazo de 20 días laborables a partir de la recepción del formulario.

​

Paso 3 - Lleve los siguientes documentos originales a su cita en el centro de servicio designado:

​

• su permiso de conducir extranjero

• prueba de ciudadanía canadiense o derecho de residencia en Canadá

• prueba de residencia en Quebec

• prueba de residencia en el país que expidió su permiso, si lo obtuvo hace menos de 3 años

• traducciones oficiales (por un miembro de la OTTIAQ) de todos los documentos redactados en español.

En determinadas situaciones, pueden exigirse otros documentos.

​

​Para más información, visite el sitio oficial en el siguiente enlance : https://saaq.gouv.qc.ca/permis-conduire/permis-canadien-etranger

​

Daimylah Chaviano, traductora certificada, miembro de la OTTIAQ

​